-
1 avvenimento
m.событие (n.), происшествие (n.); (caso) случай; (episodio) эпизод; (vicenda) история (f.) -
2 tarixi
прил.1. исторический:1) относящийся к действительности в процессе развития. Tarixi proses исторический процесс2) относящийся к фактам, событиям прошлой жизни. Tarixi abidələr исторические памятники3) относящийся к ходу, последовательному развитию чего-л. Tarixi tədqiqat историческое исследование4) существовавший в действительности, соответствующий реальной действительности, не вымышленный. Tarixi şəxsiyyət историческая личность, tarixi fakt исторический факт5) важный для истории, знаменательный, вошедший в историю. Tarixi qərarlar исторические постановления (решения), tarixi sənəd исторический документ, tarixi hadisə историческое событие6) имеющий в основе событие из истории. Tarixi roman исторический роман7) подходящий к явлениям с точки зрения их возникновения и развития. Müasir dil faktlarının tarixi izahı историческое объяснение фактов современного языка8) изучающий явления в их последовательном развитии. Tarixi qrammatika историческая грамматика, tarixi psixologiya историческая психология9) связанный с определённым этапом в развитии общества, не вечный, преходящий. Tarixi kateqoriya историческая категория10) относящийся ко времени, от которого сохранились вещественные памятники. Tarixi dövr исторический период2. историчный (соответствующий историческим фактам, исторически точный, правильный). Müəllifin bədii surətləri tarixidir художественные образы автора историчны◊ tarixi günlər təqvimi календарь знаменательных дат -
3 고사
I고사...은 고사하고 не говоря о чем, оставляя в стороне чтоII고사【古事】древние обычаи; историческое событие; древнее событие; события давно минувших днейIII고사【古史】древняя историяIV고사【古寺】древний храм, древний монастырьV고사【告祀】жертвоприношение духам с мольбой о предотвращении несчастийVI고사를 지내다 (올리다) совершать жертвоприношение духам и молить о предотвращении несчастья
고사【固辭】абсолютный отказVII고사【故事】1. источник; начало; происхождение2. исторический факт3. фольклорVIII고사【枯死】고사하다 засохнуть, высохнуть на корнюIX고사【考査】экзамен; испытание, проба, проверкаX고사【高士】благородный, великодушный человек -
4 historical
a исторический ( относящийся к истории) Русское исторический соответствует в английском языке прилагательным historic и historical. Historic значит важный, значительный:a historic battle (event, decision) — историческое сражение (событие, решение).
Historical означает действительно существующий, достоверный, относящийся к истории:historical novels — исторические романы (романы об исторических событиях),
historical facts — исторический факт.
-
5 hecho histórico
См. также в других словарях:
Исторический факт — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия
Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
историография — Средневековой И.ей мы условно называем намеренное сохранение в средневековых текстах свидетельств прошлого. И.я особый, письменный род фиксации и бытования исторической памяти, формы и содержание которой продиктованы как ее культурными… … Словарь средневековой культуры
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
Троянская война — Иоанн Георг Траутманн. «Падение Трои» … Википедия
ИОАНН ПРЕДТЕЧА — [Иоанн Креститель; греч. ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος], крестивший Иисуса Христа, последний ветхозаветный пророк, открывший избранному народу Иисуса Христа как Мессию Спасителя (пам. 24 июня Рождество Иоанна Предтечи, 29 авг. Усекновение главы Иоанна… … Православная энциклопедия
Былины — ТЕРМИН русские эпические песни, сохранившиеся главным образом в устах северного крестьянства под названием «старин», «старин» и «старинок». Термин былины искусственный, введенный в научное употребление в 30 х годах XIX века любителем ученым… … Литературная энциклопедия